The bitter struggle - Patrick Consalvo

EN

I was born from the rock, from the depths of the earth.

I have walked through the ages painting the path of my life, among wide valleys and narrow gorges feeding off everything in my sight. I have slaked the thirsty, fed the hungry, drop by drop I have carved the earth to reach my beloved sea, hosting friends of every kind along the way.

One day, one of my guests decided to take my life.

He started slowly, taking my essence and imprisoning it in a cold dark pipe, too strong even for me.

He told me it was necessary to transform my essence into energy.

I asked him to leave me some, just enough, but my friend said no.

“Why are you doing this to me?”.

I received no answer and inexorably, after a bitter struggle, I died.

Patrick

Every signature counts, add yours

IT

Sono nato dalla roccia, dalla profondità della terra.

Ho camminato nel corso dei millenni dipingendo il percorso della mia esistenza, tra vallate sterminate e gole profonde, nutrendo tutto ciò che si poneva al mio cospetto.

Ho dissetato gli assetati, sfamato gli affamati, ho scavato, goccia dopo goccia, il percorso per raggiungere il mio amato mare, ospitando nel lungo cammino, amici di ogni genere.

Un giorno, uno di questi miei ospiti ha deciso di togliermi la vita.

Ha iniziato piano piano, prelevando la mia essenza, per poi costruire un condotto, troppo freddo e forte persino per me.

Il mio amico diceva che quel condotto serviva a trasformare in energia la mia essenza.

Gli ho chiesto di lasciarmene un pò, quel poco che basta, ma il mio amico ha detto no.

"Perchè mi fai questo?".

Non ho avuto alcuna risposta e inesorabilmente, dopo una lotta amara, sono morto!

Patrick

Ogni firma conta, aggiungi la tua


123089799_10225012005191023_7645558995558413451_ojpg